Judiciaries across the Americas must start placing cybersecurity among their top administrative priorities, or else risk catastrophe.