Tanto Alejandro Guillier como Sebastián Piñera creen que la victoria depende de lograr que el mayor número posible de sus partidarios salga a votar. Ambos les hablaron a sus bases porque comprensiblemente creen que el sector que más se anime a ir a votar —ya sea por entusiasmo por su candidato o por temor a la alternativa— se quedará con la victoria el próximo domingo.

Porque la incertidumbre que rodea a esta elección obliga a tomar partido entre dos opciones menos que ideales, corresponde sopesar las fortalezas y debilidades de los dos candidatos en carrera. Porque creo que el ex Presidente está mejor preparado, mejor capacitado y mejor acompañado para realizar un gobierno exitoso, votaré por él y por su programa este 17 de diciembre.

Last week, Venezuela’s government threatened that if the U.S. did not withdraw its economic sanctions, it might call off the 2018 presidential election. Although such a grossly unconstitutional act would prolong the suffering of the Venezuelan people, it could ironically help limit a turn to the left in Latin America as the region faces one the largest and most significant series of electoral events in recent years.

Porque la contienda del domingo 17 aparece como la más competitiva desde que se realizan segundas vueltas presidenciales en Chile, el nombre del ganador probablemente lo decidirán aquellos votantes que, habiéndose abstenido en primera vuelta, se animen ahora a ir a las urnas para escoger al próximo Presidente entre Sebastián Piñera y Alejandro Guillier.

Muchos en el sector no han sido capaces de entender el mensaje de los votantes. En vez de sumarse a su candidato en la búsqueda de esos electores moderados que decidirán el balotaje, algunos en la derecha han optado por privilegiar la campaña del terror, advirtiendo sobre escenarios apocalípticos si la izquierda sigue en el poder.