A deteriorating security situation in Montevideo and border towns with Brazil has Uruguayan authorities scrambling to keep the country safe.