The “notebooks” scandal in Argentina has turned the country’s politics on its head.