Repression and fraud by the Maduro regime made this month’s electoral defeat all but inevitable. But, sitting out the next elections will only make the situation worse.