As Argentina embraces a new era, Milei’s ascent reflects a broader trend of populist disruption in the country’s political landscape.