The U.S.’s regional economic partners, which supply more than 40% of its steel imports and a majority of its aluminum imports, will be some of the most harmed by President Trump’s tariffs—and could do some serious damage to U.S. exports if they choose.