The enduring strength of U.S. institutions and civil society will mean less the “fundamental transformation” promoted by Trump supporters and more a “heated transition”—though still with uncertain consequences.